منتديات اي حد-I7d.NeT

T a i i h · منذ /04-04-2008, 07:35 PM

كلمات انجليزية ذات اصل عربي ؟؟

السلام عليكم و رحمة الله وبركــاته

إليكم بعض الكلمات العربية التي ما زالت مستعملة في تلك اللغات
ونستعملها على أنها أجنبية وننسى أنها عربية أصيلة أخذها الآخرون
وضموها إلى لغتهم
فاستعملناها على أنها انجليزية باللفظ المحرف واستعملنا ألفاظهم بدل
كلماتنا وألفاظنا الناصعة الجميلة

Zero
كلمه صفر مأخوذه من الفرنسيه( zero ) تكتب نفس الانجليزيه ولكن
نطقها يختلف...وهي اصلا ً مأخوذة من اللاتينيه (zephirum)
عن العربيه طبعا ً (صفر) والتي تعني فارغ.

Safari

الرحله وخاصه رحلات القنص ,
مأخوذة من الكلمه العربيه (سفري) نسبه الى سفر.

Racket
مضرب التنس،
مأخوذة من الفرنسيه (raquette) والتي تنطق (راكيه)
المأخوذة من العربيه ( راحه) نسبه الى راحة اليد.

Orange
مأخوذة عن الفرنسيه (orange)
المأخوذة اصلا ً من الفارسيه (naranga)
المأخوذة من الكلمه العربيه (نارنج) بمعنى شجرة البرتقال.

Magazine
معناها اما مجله او مخزن للذخيره او البضائع ,
وهي اصلا ً من الكلمه عربيه(مخزن).

Lemon
مأخوذة عن اللاتينيه (lymon)
عن العربيه (ليمون).

Amber
الكهرمان، مأخوذة من الانجليزيه(ambra)
المأخوذة من اللاتينيه والتي اصلها عربي..(عنبر).

وأيضاً . .

Guess
خمن، وأصلها من الفعل (جسّ) العربي

House
مأخوذة من كلمة (الحوش) العربية وقد دخلت لغتهم
في سنة 1715م

Castle
القصر، وينطقها الفرنسيون مع أل التعريف فيقولون Alcazar

Jar
من الجرة بالعربية، والفرنسوين يقولون Jarre

Down
أسفل، مأخوذة من الكلمة العربية (دون)

Cut
قطع واللفظ واضح الصلة مع التحريف بما يناسب الإنجليزية

Canon
من القانون العربية

Candel
الشمعة.. من القنديل العربية

Tail
من كلمة ذيل العربية

Guide
دليل.... من كلمة القائد العربية

Cotton
واضحة جدا أنها (قطن)

Lemon
وهذه كسابقتها وقد دخلت الانجليزية سنة 1400

المصدر: منتديات اي حد-I7d.NeT

;glhj hk[gd.dm `hj hwg uvfd ??

Share
- Share this post on
- Digg
- Del.icio.us
- Technorati
- Twitter

التوقيع

كيفية التحميل مع العملاق الصاووخي DuckLoaD

إنتبه !
نحن لانود اجباركم على الرد بأى وسيله كانت كاخفاء الروابط حتى يتم الرد اولا وغيرها
من الوسائل المهينة في نظري لشخصية العضو فلا تحبط من قام بتسخير نفسه لكتابة الموضوع ورفع محتوياته..
فلا تبخل وارفع من معناوياته ولن يكلفك مثلما تكلف هو فقط اضغط على الرد السريع واكتب شكراً
وأنت المستفيد لأنك ستولد بداخله طاقه لخدمتك كل ما نريد هو ان تفيد وتستفيد بشكل أكثر تحضرا
وشكرا للجميع
------------------------------------------------
اذا واجهتك(ي) أي مشكلة فلا تترد(ي) في اضافتي أو مراسلتي
fa_17_r10@hotmail.com

. . وُدع’ـتڪْ . . · منذ /04-20-2008, 08:46 PM

الف الف الف الف

الف الف الف

الف الف

الف

شكـــــــر

لاتحرمنا من جديدك

Share
- Share this post on
- Digg
- Del.icio.us
- Technorati
- Twitter

T a i i h · منذ /04-22-2008, 09:45 AM

تسلم والله على المرور

Share
- Share this post on
- Digg
- Del.icio.us
- Technorati
- Twitter

التوقيع

كيفية التحميل مع العملاق الصاووخي DuckLoaD

إنتبه !
نحن لانود اجباركم على الرد بأى وسيله كانت كاخفاء الروابط حتى يتم الرد اولا وغيرها
من الوسائل المهينة في نظري لشخصية العضو فلا تحبط من قام بتسخير نفسه لكتابة الموضوع ورفع محتوياته..
فلا تبخل وارفع من معناوياته ولن يكلفك مثلما تكلف هو فقط اضغط على الرد السريع واكتب شكراً
وأنت المستفيد لأنك ستولد بداخله طاقه لخدمتك كل ما نريد هو ان تفيد وتستفيد بشكل أكثر تحضرا
وشكرا للجميع
------------------------------------------------
اذا واجهتك(ي) أي مشكلة فلا تترد(ي) في اضافتي أو مراسلتي
fa_17_r10@hotmail.com

مـِلـِآمـِζ آيـِطآلـِي · منذ /04-29-2008, 09:21 PM

يعطيك الف الف الف عافيه اخى فارس الامير
على الموضوع الجميل
الله لايحرمنــــأأأ منك

*_^

Share
- Share this post on
- Digg
- Del.icio.us
- Technorati
- Twitter

The.Emperor · منذ /09-22-2008, 01:43 AM

مشكور اخوي والله يعطيك العافيه

تحياتي لك

Share
- Share this post on
- Digg
- Del.icio.us
- Technorati
- Twitter

التوقيع

I Need The Change In My Life .. But I Don't Know How To Do This

Yarab Satrak

RoMaNcE KM · منذ /04-17-2009, 01:15 PM

Share
- Share this post on
- Digg
- Del.icio.us
- Technorati
- Twitter

أدوات الموضوع	إبحث في الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق	إبحث في الموضوع: البحث المتقدم

المواضيع المتشابهه للموضوع: كلمات انجليزية ذات اصل عربي ؟؟
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
كلمات ألبـوم تمنى عبدالله الرويشد 2009	3mar	كلمات الاغاني العربية -Songs Arabic words	1	05-18-2010 01:53 AM
كلمات البوم لطيفة اتحدى 2010	3mar	كلمات الاغاني العربية -Songs Arabic words	1	12-14-2009 10:45 PM
كلمات البوم البوم راشد الفارس شى تانى 2010	3mar	كلمات الاغاني العربية -Songs Arabic words	0	11-23-2009 08:51 PM
قاموس عربي انجليزي بس كلمات	T a i i h	English Forum	3	04-17-2009 01:22 PM
.•ஐ•i\|[♥ كلمات فوق المعاني ♥]\|i•ஐ.•.°.•	ملكــة	القسم العام	11	04-03-2009 07:08 AM

منتديات اي حد-I7d.NeT

كلمات انجليزية ذات اصل عربي ؟؟

كلمات انجليزية ذات اصل عربي ؟؟

كلمات انجليزية ذات اصل عربي ؟؟

English Forum

كلمات انجليزية ذات اصل عربي ؟؟